Search found 70 matches

by delvisomanda
Sun Apr 15, 2018 5:41 pm
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

Weekly update #6 I edited the first answer on this topic, so when you look at the first page, you will see the progress and the things that need to be completed. Knightly order and coven quests complete. Thanks to Gudadantza the progress is improving. https://i.imgur.com/6M03UFZ.png - 93 textures t...
by delvisomanda
Thu Apr 12, 2018 9:56 pm
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

I like the discussion that's been going on here, and I'm gonna try to clear some things up. The translation started out as Neutral Spanish, but my "bad" habits have been turning it more towards Latin American Spanish. As far as translation is concerned, it tends towards the latter. You can check it ...
by delvisomanda
Thu Apr 12, 2018 3:58 pm
Forum: Developer Discussion
Topic: Experimental Smooth Crouch
Replies: 14
Views: 478

Re: Experimental Smooth Crouch

This is a off topic answer, but seeing that you know programming, there are other ideas I would like to see in DFU, which I think are not too impossible or too fantastic, but which would improve the game in general. - Discover places on the city map, while loitering. - An autorun key - Funtional tor...
by delvisomanda
Mon Apr 09, 2018 1:26 pm
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

No problem, it's understandable. Right now, I'm the only one translating the game, maybe Mr. Waffle or Gudadantza, will join in, but they haven't confirmed anything yet.
by delvisomanda
Sun Apr 08, 2018 8:58 pm
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

Weekly update #5 Mages Guild Complete. https://i.imgur.com/yQbY2cV.png - 93 textures translated. Some textures, have upscaling problems, I'm trying to solve this problem before I upload them. (not much progress on this right now) AMAP00I0.IMG.PNG BANK00I0.IMG.PNG BANK01I0.IMG.PNG BIOG00I0.IMG.PNG BO...
by delvisomanda
Sun Apr 08, 2018 4:05 pm
Forum: Modder Discussion
Topic: Alternate Start
Replies: 4
Views: 258

Re: Alternate Start

There's an easier way, that Interkarma forgot. In the advanced startup options, you can uncheck the "Start in the dungeon" checkbox.
by delvisomanda
Sat Apr 07, 2018 10:19 pm
Forum: Modder Discussion
Topic: RE: MIDI
Replies: 18
Views: 723

Re: RE: MIDI

Hell yeah, Daggerfall need a sound remaster. I'm looking forward to it.
by delvisomanda
Sat Apr 07, 2018 1:15 am
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

I'm from Arg ent ina too. I can say that at least 3 people here are native spanish speakers. Getting back to the topic, right now, I can't help with the textures, I want to focus on the quests first. All I can do is give you the fonts I use for the images. Maybe Al-Khwarizmi has time to do it. He ca...
by delvisomanda
Thu Apr 05, 2018 11:05 pm
Forum: Translations
Topic: Spanish Translation
Replies: 37
Views: 1658

Re: Spanish Translation

I'd like to say I understand, but in the reality i don't :lol: :oops: Jokes apart, I can only help you right now by showing you the translated images, because I'm pretty busy with the quests: https://www.dropbox.com/sh/maj1wujdbmkh2rm/AABZxho3HbNfod4FyGh5Urula?dl=0 That's the folder where I upload t...
by delvisomanda
Wed Apr 04, 2018 9:00 pm
Forum: Help & Support
Topic: Textures: Upscaling problem / Not used
Replies: 4
Views: 425

Re: Textures: Upscaling problem / Not used

TRAV0I03.IMG still can't be upscaled