My goals for quest support are:
- Standalone files. Classic quest data should be converted from (not dependent on) vanilla .QBN, .QRC files.
- Format should be open, human-readable, and easy to edit.
- Possible to add/edit quests right from the get-go.
I'd also prefer something open-source and off-the-shelf than reinventing the wheel, but Daggerfall is a little special in the way it does things so a little reinvention is probably going to inevitable.
Let me know what you think. Cheers.