Small question about translation a part

Post here if you need help getting started with Daggerfall Unity or just want to clarify a potential bug. Questions about playing or modding classic Daggerfall should be posted to Community.
Post Reply
User avatar
w0fie
Posts: 23
Joined: Fri Apr 14, 2023 4:21 pm

Small question about translation a part

Post by w0fie »

Hello I'm more than halfway through my translation but I have a really tiny question that I was curious about. So in Internal_RSC in line 5656 it says "(do not translate)". Am I not supposed to translate only that line or the lines underneath it too? Because the lines under it doesnt make much sense.

Thanks a lot in advance.

User avatar
Interkarma
Posts: 7247
Joined: Sun Mar 22, 2015 1:51 am

Re: Small question about translation a part

Post by Interkarma »

Hey. :) You don't have to worry about translating those lines which say "(do not translate)". They aren't used anywhere in-game, they're just meta information embedded in the text data about the following lines.

User avatar
w0fie
Posts: 23
Joined: Fri Apr 14, 2023 4:21 pm

Re: Small question about translation a part

Post by w0fie »

Its only for those lines right doesnt affect any other lines?

Post Reply