Quest UQM0B00Y17 (UQ Runaway Pet)
According to https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Runaway_Pet this is added by "CompUSA Special Edition"
This may be considered "base" functionality and only so far seems to be kind of cosmetic. When getting this quest, the "go to X" at the end is incompletely described (at "Palace"... but which one?). The city I'm in doesn't have a palace.
When looking at your log, it does give a city location, so is perhaps only cosmetic, though looking at the Wiki above, it sounds like it should be a city name, not building name, given but have not tried in Daggerfall Classic to verify behaviour.
Spoiler!