Korean Translation Team Recruitment

[높은산_낮은산]

89520a481d906eea2ed8d11ecbe0d0ee01a0aad9a2baa2a6699ae18d41dce412.jpg (81.14 KiB) Viewed 3145 times

6168d9e31bd5742e1fb136cf75d7cd6fc7833e2253bbf7812b26cb82884037cc.jpg (103.6 KiB) Viewed 3145 times

9ced7627fcd7e7cb8ede5c141149998e1b3b6f82a1323b3ca965a9abc68b48c1.jpg (99.87 KiB) Viewed 3145 times

엘더스크롤 2 대거폴 한글화 팀원 모집
elderscroll 2 daggerfall korean translation team recruitment

안녕하세요 nogoodman 입니다.
hello this is nogoodman.

본 프로젝트는 엘더스크롤 대거폴 유니티의 한글화를 목표로 하고 있습니다.
this project aims full translation of elderscroll daggerfall.

요구조건
requirements

1. 번역기보다 나은 번역이 가능하신 분
able translate better than machine translation
- 구체적으로는 번역기의 오역을 잡아낼 수 있는 수준이면 됩니다
- level of ability can pinpoint mistranslation of machine translation
2. 엘더스크롤 lore 에 대한 기본적인 이해
2. basic understand of elderscroll lore

사절
refuse

1. 번역기 돌린 것 조금 만져서 올릴 생각을 가진 분
one has plan to upload things using machine translation with bit of touch


https://discord.gg/aWScBANgUm

관심이 있으시면 위 디스코드로 방문해 주시면 되겠습니다.
anyone interested please visit the discord above.

Thanks

[Jay_H]

Hello! Welcome to the forums Please ensure you include an English translation of anything you post on this forum, to ensure the administrators can understand it as well. Thank you!

안녕하세요! 포럼에 오신 것을 환영합니다 이 포럼에 게시하는 모든 내용은 관리자가 이해할 수 있도록 영문 번역본을 첨부해 주시기 바랍니다. 감사합니다!